Then the university should advertise the cost of admission and make it fair for everyone.
It sounds like you agree, then? It should be public.
It's left unsaid because it's better for the brand to pretend that this isn't a thing and that just because your parents gave money or because your parents are famous doesn't mean they'll let you in.
if you have to ask for price ... :)