This was calculated by hand by Skunk Works engineers. They didn't have the benefit of computerized physical modeling back then. They were able to reduce the radar visibility to a size about that of a bird (it's actually a little larger, iirc).
My understanding with Zoltan is that he just looked birds flying at 500-600mph. He claims that he invented all this complex, custom gear accompanied by advanced-sounding jargon, but the US military dismissed it as hyperbole (which Zoltan is known for).
The B-2 had the benefit of computer-aided physical modeling which explains it's lack of facets. The B-1 and B-52 also have low observability characteristics to reduce their radar and infrared characteristics (although they aren't known as "stealth" aircraft).
I think that stealth aircraft as we know them are largely obsolete. Hence, the increased focus on UAVs and satellites. I have some ideas about where to go next, but the costs would make the B-2 look like a Girl Scout cookie sale.
Disclaimer: I worked on many of the above-mentioned aircraft.