While traduora is also aimed at the use case you describe, the focus is on enabling small and medium teams to easily translate their projects without much overhead.

For example via automatic translations of your project or delivering translation updates over the air.