I just cold brew my coffee. Amazon has a good reusable filter that drops in to a large mason jar. I make 3-4 jars a week (You literally just add ground coffee, water, and wait 24 hours). Even mediocre beans taste pretty good as cold brew.
I find cold brew really convenient the rest of the week and it has a much mellower flavor.
https://www.amazon.com/KLEIN-Cold-Brew-Kit-Concentrate/dp/B0...
Jars (I think these are the right size): https://www.amazon.com/32oz-Regular-Mouth-Canning-Mason/dp/B...
My process is that I fill the filter halfway with coffee, fill the jar with cold water, wait 24-48 hours, then refrigerate. That's it.
The entire process is super simple. I don't need to worry about presses, disposable filters, machines, etc. I just need to rinse the filter and clean the jars occasionally.
It's super easy to clean, makes a week's worth (at least for me), lets you serve directly from it, and I think it looks really good.
Whatever you do, make sure you use coarse-ground beans. They extract so much more flavor than medium or fine, in my experience.