there's nothing acceptable over ssh

you can do steam in-home streaming over zerotier.

it's actually faster than geforce now

i have a raspberry set up so that i can plug it anywhere and work on my home computer

latency is so low that shooters are very much playable

you can use steamlink hardware as a client, or the newish raspberry pi release