I connected but they didn’t post anything until I used their “Tweet about Dropbox for more free space!” button.

Presumably I could just delete their access now I’ve got my free space but I haven’t tried that.