No need for dichotomy here. Both types of pollution (heat trapping molecules and plastics) are waste from a consumption culture that doesn't think long term about material life cycles. When we make progress as a species, we will realize that all environmental impact is interrelated and needs to be assessed well before we "move fast and break things"