The "actual" frequency of the outbursts is somewhat secondary to the perception of frequency. Every time Linus writes a profanity-laced rant, even if it's email number 83/175 for the day, that particular piece is preserved, archived, and passed around the internet for giggles, further reinforcing whatever pre-existing conception the person referencing the email is arguing for.