(Clearly you're joking) but this isn't an extrapolation. Lines that make up characters in a font don't have any semantic meaning related to the words. Lines in a graph do have semantic meaning related to the data they represent.
[edit] maybe you could make this argument for a language like Chinese. At least for characters with semantically meaningful radicals.