This is a English speaking forum, so news in other languages are usually ignorer or killed, unless it's extremely interesting, it's the original source and there is no equivalent in English. Does this have some information about the startup scene in Germany?
At least translate the title in the HN submission and link to a version with the title of the post in English.