EditorConfig is fantastic. I've used it for years now across client projects, internal work, and even in educational content that I've authored.
It honestly doesn't do a lot, but what it does do is standardize on things that are easily agreed upon like line endings and tab style / width. It leaves language specific options to purpose built linters.