Also consider PIRG's funding sources and biases. I'm absolutely for minimizing the use of pesticides but, this is just not it.
https://www.wolframalpha.com/input/?i=49.7+ppb+of+16+ounces
https://uspirg.org/feature/usp/glyphosate-pesticide-beer-and...
https://www.influencewatch.org/non-profit/u-s-public-interes...
[Edit: I missed the per kilogram of body weight part of 2mg/kg/day on the EPA guidance]