I wonder how the IRC bridge works with regards to threading.

Does it merge multiple consecutive messages from a single user into a single Zulip message?

Are all replies from a channel just a never ending thread that goes on and on forever?

I might have to try it to find out.