Alright, so I've asked this question on Reddit as well and got recommended the pixelvision-8[1] which looks like a neat project, but I'm very happy to hear about similar projects :)

[1]https://pixelvision8.itch.io/make