Nextcloud uses it for at least three purposes: /.well-known/carddav (redirects to contacts), /.well-known/caldav (redirects to calendar), /.well-known/webfinger (for discovering users via ActivityPub).