(Anything below 6 USD/gal is quite cheap here.)
I'm not entirely sure whether we have more highly subsidized gas prices than most of the developed world, lower gas taxes, or a bit of both, but our low prices—even in California—sure seem to be an anomaly. if we paid closer to the average first world price for gasoline, hybrids and electrics would suddenly get _way_ more attractive, and we might be a lot less keen on SUVs.
(Back somewhat more on point for the linked article, I'd have considered a Chevy Volt if they were just a little closer to my price range. I drive enough—and occasionally in rural enough areas—that with the possible exception of Teslas, pure EVs are still a no-go for me, and Teslas are still out of my budget. And, frankly, I don't at all like the "shove everything possible onto one big touchscreen" approach to automotive UX design.)
That. In Europe fuel taxes are easily half of the pump price.
Converted to your units, yesterday's average for my region was $6.12/gal.
Edit: the comment reply form could show other replies, I find myself dupeing a lot because I think I'm the first one to it, with the view of no replies 10 minutes ago.
(I don't know how well they account for taxes)