Gmail filters way more than it is supposed to do. You can have a valid DKIM and DMARC and still be filtered out if your mail server doesn't rank high enough in their list.

And I'd like to specify that I'm talking about inter-personal casual communication - nothing commercial, not link, no attachments.

I have to request a proof of reading to be sure my emails get through with GMail.