This is a really great exploration of this vulnerability.
It makes me sad that lxc doesn't get more love. LXC has had unprivileged containers as its default for 5+ years now. Its a really solid tool set that has mostly been passed over for lack of marketing.