I highly recommend the podcast "Make No Law" [1] to help understand the US's 1st Amendment. There's a whole episode on yelling fire in a crowded theater.

[1]: https://legaltalknetwork.com/podcasts/make-no-law/