Yep, the only reason they call it theft (or even piracy) is because it sounds a lot more dramatic.

When I first heard about piracy, it meant people copying CDs and _selling_ them.