The quantity of urea would be to low unfortunately for any indicator compound. https://youtu.be/S32y9aYEzzo
> No matter what your parents might have told you, there isn’t any magical chemical that when added to a swimming pool will reveal the presence of urine in the water by producing a brightly-colored cloud: