Hacker News Reader

You may have just ruined all the fun for me.

I'm pronouncing it like "coque" from now on.

Good news for you, he's wrong. It's pronounced the way "coq" is in French, which isn't quite "cock", but certainly closer to "cock" than "coke".