I broadly disagree - the proportion of people who can fix a TV is probably no lower now than it was in the 1970s; a modern TV might be more complex, but the accessibility of information, tools and parts is far better.
The wider issue is the broadly positive fact that automation has drastically reduced the cost of goods relative to labour. The range of products and failure modes that are economically repairable is much narrower, because repair is relatively more expensive and replacement is relatively cheaper. Generally speaking, the most expensive part of repairing a TV is simply the labour cost of dismantling and reassembling it. As mentioned in the article, paying a seamstress to patch a jacket or darn a sweater is often more expensive than just buying a new one. There are worse problems in the world than "we've got so good at making stuff cheaply that it isn't worth the effort to fix it".