Both terminals, shells and Emacs suffer from the problem that you have to configure them out of their ancient defaults.