Subpixel rendering (used in the font referenced in the article) really ought to count as cheating. It effectively increases the horizontal resolution, so it can only make a real claim to be "smallest" in the vertical dimension. Furthermore, if you blow it up (which I'm guessing plenty of people are inclined to do), it actually looks worse, whereas the true bitmap font becomes, while clearly pixelated, more legible.