> Apple claims total dominion over what apps you can run on your iOS device
This stopped being true some years ago. You can build any app you wish from source and Xcode will sign it and you can run it on your iOS device—no approval or payment required.