Architecture is questions like should this class of functionality be services or objects and why? Do these 3 functions belong in this class, or should they be a helper? Should this helper be copied between repos or be a separate module with a formal API?
I agree with your point though that every engineer makes the decisions and having a separate role for them is weird.