I've been told that the 'cool' part is significant. In so far as temperature of your stomach is a factor for good digestion. I'm not sure to what degree that is true but gulping down an icy beverage can't help.
The cool part is not significant, as thermodynamics will ensure prompt temperature equilibration. Relative to an ice-cold jug of water, your body is a nearly infinite heat source.