The term likely comes from max/msp, which has a “bang” message with a similar function.