"edoing the UI is on the to-do list, once the migration from Angular to Vue is done."
Is what makes me uncomfortable about modern webdev. Valuable product work constantly deprioritized by migrations to new frameworks. Magpieing has always been a risk in hobby projects, but in the past there was a smaller torrent of nee things to always be migrating to.