Interesting site! Always cool to see these things visualised.

It reminds me of the visualisation of different sorting algorithm (with sound): https://youtu.be/kPRA0W1kECg