Most shops I've seen are small boutiques rather than auto manufacturers and they're priced accordingly (no economy of scale). Seems hard to get something that isn't a literal golf cart (i.e., has no cargo space or doors) for under $10k.
I just priced one, they are almost double the price of this, so if quality is there this could still be a good deal.