> one might want to fix the “why can’t we build X feature and delight customers as quickly server side”

Sure. It's just that there's a two- or three-year-long to-do list of features before we can get back to optimizing things that none of the users care about anyway.