Some programs (I can think of Termite and Kitty) use the USR1 signal to this end.