I don’t think Gödel was demonstrating the "limitations" of logic. I think he was demonstrating the limitations of lower logics so that we could wield higher logic. Just as Cantor broke through into the transfinite.
“From the paradise, that Cantor created for us, no-one can expel us.”
I don’t see Gödel’s theorems as expressing the failure of logic, I think the holes(incompleteness) it illuminates are doorways.
Gödel prompted people to explore things like plurivalent logic and fuzzy logic, at least in the “west”.
https://aeon.co/essays/the-logic-of-buddhist-philosophy-goes...