This is very clever. I hope the author continues to work on this. This could be very useful where speech is censored and encrypted streams are blocked.
Admittedly 6Bps isn't good enough for that (I think), but it might be possible to combine it with other mechanisms or increase that number?
https://www.torproject.org/docs/pluggable-transports.html.en