Depends on what live chat software they're using. Zendesk (one of the most commonly used live chat tools) doesn't show what users are typing in real time.