Why should every city have a theatre?
Is there any reason to "leave features to others" if they make sense in your own language? The only issue I can come up with is that some language might die off because it doesn't have any unique features. But if that happens and the momentum is not enough to keep it alive, that doesn't seem like loss to me anyway.