Your average household uses somewhere between 30 and 60 gallons of hot water a day [0], and a bigger tank will just have water sitting in it, going cold. Any extra surface area costs you extra heat, even if the marginal loss decreases with growing tank volumes.
[0] http://www.fsec.ucf.edu/en/publications/pdf/FSEC-PF-464-15.p...