"data engineer" is often considered a lower prestige title than data scientist. "Data scientist" is a title recently thrown around a lot for positions that used to be called "data analyst", with no strong ML or SWE ability required. Amazon's title for scientists with strong ML engineering ability is called "Applied Scientist" and it's paid significantly higher than SWE