For me, it is better to separate the file sync into other professional software (such as dropbox) as they do it more professionally. Use Zotero only for handling index and metadata, and you'll also get much larger space, more stable service for a cheaper price.