Volume Rendering with WebGL
willusher.io
willusher.io
That aneurysm model looks really cool with this technique - https://www.willusher.io/webgl-volume-raycaster/#Aneurysm
I guess you'll have to compute the LOD by hand since neighbor fragments are not necessarily performing the same texture fetches.