I'd personally just avoid using film spec terms for TV and computers and just stick to the old FullHD, Ultra Wide, UltraHD terms. Film tech is always a bit of an island doing their own thing for encoding, captions, hardware, etc.
Attaching terms like "2K" to a computer screen invokes legacy compatibility horror feelings for me.