It also has to do with a lack of options, if technical difficulties are encountered. The threshold for error and malfunction is much, much more extreme.
While planes fly over mountain ranges, Antarctica is similarly dangerous, but without good reasons to attempt overflight.