On the computer graphics side of things, there's a 2006 paper based on essentially the same underlying idea:

video: https://www.youtube.com/watch?v=lGOvYyJ6r1c

paper: https://grail.cs.washington.edu/projects/crowd-flows/