There aren't any on this page but the Soviets definitely had space posters/postcards with women too. Especially since the first woman cosmonaut predated the first woman astronaut by 20 years.

Example: https://66.media.tumblr.com/cb254106ab11f89194fc172c1948f897...