Dude my elementary school daughter often stays up past one of her parents as she has genuinely had 6-10 hrs of homework many nights.
I say this without it being critical of you but you really need to get your daughter into a different school or district. It's not healthy and research has shown it doesn't help.