50 states, represented probably 500 different ways... full names, partial names, abbreviations, abbreviations with dots, abbreviations with dots and extra spaces, different cases...
If the problem were the opposite it would also make sense to say that the data is too simple rather than too clean. That gets to what the article is saying; that all data collection is inherently biased.