In fact, there already is such a (okay, rather short) section in the README [0]. But I plan to incorporate the other tools mentioned here. Only the feature comparison table with all of these tools against all of the features mentioned here will have to wait, I am afraid...

[0]: https://github.com/arnehilmann/markdeck#similar-projects