The whole concept of court fees kind of undermines justice. For example in some situation pleading guilty to a traffic citation is cheaper than being found innocent simply because the court fees are still required regardless of guilt (and may exceed the fine itself).
I really don't understand it. The US is full of these little fees and costs tacked onto everything. Even applying to go to college has a fee and getting a free public education might cost hundreds of dollars in fees.